在传奇系列游戏中，装备品质是区分装备性能和稀有度的重要指标。不同品质的装备在属性、外观以及获取难度上都有明显的区别。以下是一般在传奇游戏中常见的装备品质划分：

　　普通/白色品质：

　　最基础的装备，通常属性较低，容易获取，适合新手或早期阶段使用。

　　优秀/绿色品质：

　　比普通品质装备更好，拥有稍微增强的属性，适合过渡阶段使用。

　　精良/蓝色品质：

　　拥有较好的属性，开始具有一定的稀有性，需要通过击败较难的敌人或完成特定任务来获取。

　　史诗/紫色品质：

　　拥有较高的属性和额外的特殊效果，获取难度较大，通常是中期至后期游戏中的主流装备。

　　传说/金色品质：

　　拥有极高的属性和强大的特殊效果，是游戏中的顶级装备之一，通常需要击败顶级Boss或完成极其困难的挑战。

　　神器/橙色或红色品质：

　　游戏中最顶级的装备，拥有游戏内最强的属性和效果，获取条件极为苛刻，可能是通过特殊的活动、事件或极其稀有的掉落。

　　极品装备：

　　某些装备在掉落时可能带有额外的随机属性，称为“极品属性”，这些属性可以极大地提升装备的性能，使得同一件装备在不同玩家手中展现出不同的实力。

　　在《传奇世界手游》中，装备品质的划分如下：

　　白色品质 > 绿色品质 > 蓝色品质 > 紫色品质 > 金色品质。

　　而在《传奇来了》中，装备品质等级则按以下顺序排列：

　　白色(普通) → 绿色(优秀) → 蓝色(精良) → 紫色(史诗) → 橙色(传说) → 红色(神器)。

　　每种品质的装备不仅在数值上有所差异，而且在外观上也会有明显区别，品质越高的装备往往外观更加华丽，特效更加炫目。在选择装备时，玩家除了考虑品质外，还需要根据自身职业的特性选择最适合的装备，因为即使是最顶级的装备，如果不适合自己的职业，也可能无法发挥出最大的效能。